hey! well, ive been thinking about your issue and i hope its not too late to share something. i go to this awesome vegetarian health food restaurant in jerusalem. its basically a small restaurant, you serve yourself, cafeteria style and then they weight the portions. they have three main sections. first one is stuff like quiches (brocolli, veg etc) wraps, veggie burgers, stuffed veggies (ie. pepper stuffed with buckwheat) and stuff like that. all whole wheat and all. and soups there too. next is cold salads, lots of raw veggies and dressings to make your own and also so done ones (shredded raw beets and carrots, brown rice with walnuts and raisins, chickpeas, a few really good dips) and then the last section is hot stuff, tofu, sweet potato and squash, ratatouillie sort of stuff, lots of hot veggie dishes. then, when you weight and pay, there is a big basket of breads (sourdough whole wheat, sourdough rye, spelt, corn, whole wheat, all sorts) with herb butter. also, there is olive oil to drizzle, roasted garlic in balsamic to have with your bread, wheat germ and gomasio and stuff like that for your salads and a desert thing too, with all these sugar free whole wheat cakes.
just an idea. haha