Baker's is the the company name (now owned by Kraft). Their original chocolate factory is just a few blocks from my house.
German's is a type of mild chocolate that they make.
You use the whole bar. Your recipe is confusing like they haven't used the product before.
Here is Bakers original recipe for German's Chocolate Cake: RECIPE OVERVIEW