You don't need a cookbook for it specifically, as others have said. Just use it whenever the size of your completed dish calls for the pan, basically. Enamel cast iron is WONderful for searing meat and then finishing, as in a braise or stew or pot roast. There is no secret to using it.
YOu can make soups in it. You can even make a casserole in it if you want.