Sorry, have never made Adobo sauce for peppers, but I am sure there are recipes out there for such.
I found this one that sounds right for ingredients, swap out your smoked habaneros for the chipotles.
“There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle.” - Albert Einstein