No. Ground beef does not age well. You cannot compare it to aging a whole cut of beef or even steaks. Stick with fresh ground beef to avoid partial decomposition, bacterial growth, etc.
In that case, I would base my personal decision on which ever one was cheaper. As you don't often have them I doubt you would notice the difference in taste.
However if the price is the same, I would choose the aged ones.