If they aren't vegetarian, then simply use proteins such as beef, chicken, pork, seafood, etc. for more filling bulk!
Spaghetti is always a great filler, you can top it with chopped olives of your choosing for a flavor boost. Gosh, there are so many great dairy-free dinners! Try cooking Asian...