Oh wow these are all great suggestions.
So right now we do tacos,
quesadillas with chicken bacon etc,
hamburgers/hot dogs (although these i have to do sparingly)
one will eat mac and cheese, one won't.
I've had decent success with chicken and meatball parm,
vodka sauce, and...