@ Claire, Yes, you are right! ^_^ there is a lot of lemon balm in SE Asian dishes :) I'm impressed that you know that. I've only seen it used in Thailand, not "American Thai" food :) Have you been to Asia, or did you find a really authentic recipe?
So yeah, it's REALLY good in many Thai soups :)