That's an interesting recipe. I'm not sure why they bake it... there's nothing in it that needs heat. Weird.
Smart people substitute quality yogurt for cream cheese any day of the week so don't worry about that. The horseradish/mustard substitution is a bit harsh though... depending on the...