FoodSaver bags are NOT rated for the oven and that kind of direct heat and I think would be dangerous. Only special "oven bags" should be used for that purpose.
Food Saver bags are not like Reynolds oven bake bags. Even the texture is different between the roaster bags and Food Saver bags. I would not bake in a Food Saver bag any more than I would bake in a Zip Lock bag.