Kitchenelf, I think beigli are similar to makosh, potica and gubana. However, I can't help thinking that there are some differences. I wish my grandma were still living--she would know.
I have found that with Eastern European recipes that there are a lot of similarities--I think, in part, it is because borders kept changing.