That sounds like what I've always called Hard Sauce? We put it on Fruitcake. All I use is butter, powdered sugar and Brandy. I've always meant to try a little cold coffee in there too.
I try not to let the butter get extremely soft before I use it, I think it loses alot of flavor when it gets too warm.